Administrateurs :jeanpierre, lo | ||
Forum Jardiweb | ||
|
Auteur : | Sujet: Rostrinucula dependens (koitesse d'automne) | Bas |
DenisD_31 Messages postés : 39 |
Salut Zéphirine. Serait-ce une sauge ? Denis |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Salut Denis! Hum...je sais pas trop, en fait...d'après certains, elle serait apparentée à la famille des sauges, selon d'autres, à une autre famille bien connue...et moi, son comportement me fait plutôt penser à une troisième famillle, non moins connue... En tous cas, son nom n'est pas "salvia ketchose", non, rien à voir... Zeph --Message edité par zephirine le 2007-09-14 07:44:02-- | ||
Nord-Isère |
maurice viburnum Messages postés : 867 Avec une bêche à l'épaule |
| ||
Rhone-Alpes (mais plusss Rhone qu' Alpes..) |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Vi, vi, je sais que tu le connais bien, Momo-le-moqueur! T'es hors-concours!!!!! Bisous Zeph --Message edité par zephirine le 2007-09-14 08:05:03-- | ||
Nord-Isère |
geralds Messages postés : 1707 |
moi je sais je peux le dire, je sais pas l'écrire mais je peux essayer | ||
Ile de France / Essonne |
ellebore k Messages postés : 399 |
la fleur ressemble à une sauge sclaré je ne suis pas sur de l'orthographe ellebore |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Allons bon...une épidémie de pudeur grammaticale????? Non, ce n'est pas une sauge sclarée, Ellébore. C'est une lamiacée. Gerald a peut-être une idée juste, car cette pauvre plante est affublée d'un nom, certes approprié si on connait le latin à fonds, mais à faire pâlir de jalousie tous les chasseurs sachant chasser, leurs chiens, les six cent six scies et les six cents six cigares réunis! Il pourrait se traduire par : "celle-qui-un-petit-bec pendouillant", un Droopy végétal, quoi! C'est peut-être pour ça que je la trouve craquante? Si je vous montre la plante entière, ça peut aider? Ou les toutes premières fleurettes, roses, sur fond d'épi argent, qui commencent à apparaître... Et : Non, ce n'est pas un buddleia alternifolia qui aurait fauté avec une lysimaque clethroïdes, juré! Zeph --Message edité par zephirine le 2007-09-15 08:30:10-- | ||
Nord-Isère |
DenisD_31 Messages postés : 39 |
Un Stachys (ou épiaire) ??? Denis |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Mais non, Denis! C'est un arbuste, chinois d'origine, et pour autant que je sache, le seul et unique représentant de l'espèce... Bon, allez, je vous aide un peu...Comment appelle-t-on le "bec" des espadons? Zeph --Message edité par zephirine le 2007-09-15 10:54:46-- | ||
Nord-Isère |
belledegif Messages postés : 1687 le jardin en hiver ressemble à un dessin, alors qu'en été il devient une peinture. |
heliconia rostré ? | ||
http://4saisonsdansmonjardin.over-blog.com/ ile de france, essonne |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Ha ha..On s'approche! Tu as trouvé le bon "bec", mais tu es tombé sur un autre! Chépécha... Zeph | ||
Nord-Isère |
chitalperche Messages postés : 370 Ne te mare pas, l'étang sont durs |
rostrinicula dependens? sans conviction... je l'ai dans le jardin mais toujours pas fleuri alors ! bon je réédite mon message car j'avais répondu sans lire les aides qui suivaient !!! finalement avec l'effet rostre je me dis que ça doit être ça !!! J'en ai dans mes 2 jardins. lol --Message edité par chitalperche le 2007-09-15 16:46:23-- | ||
Perche (Basse Normandie) |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Vouiiiii, Chitalpalmême!!! Bien sûr! Rostrinucula dependens de rostrus (le bec) -inus (qui a) -culus (petit), et dependens (qui pendouille) (j'ai trouvé la traduction sur le net, je précise! Prière de ne pas confondre avec le bec-qui-a-le-fessier-qui-pendouille ni la fesse-à-becs-crochus, hmmm! Ces petits -cula-là, c'est trompeur, finalement ) Pas une sauge, mais de la famille des menthes parait-il (mais pas de parfum)! Il me fait beaucoup penser à un Buddleia, et se comporte comme tel: Il faut le rabattre au printemps à 50 cm de sol, et ça semble lui avoir réussi, car il est passé de l'état de bâton à une fleur l'an passé, à cette forme bien ramifiée en un an. Il a fleuri dès sa première année, ici! Tard, mais c'est aussi ce qui fait son charme : c'est agréable de guetter une nouvelle floraison si tard en saison! Bravo, Chitalpareil! Un bisou pour ta peine, tiens!!!! Zeph PS : Hé hé...je t'ai vu!!! On sait plus reconnaître les dames, hmmm? Petit canaillou de Chitalpus, va!!! --Message edité par zephirine le 2007-09-15 17:10:19-- | ||
Nord-Isère |
geralds Messages postés : 1707 |
eh ben c'était pas ca que je voulait dire, c'était eschltzia (je sais pas l'écrire) comment je me suis évité la honte ... ah plus maintenant !!! | ||
Ile de France / Essonne |
chitalperche Messages postés : 370 Ne te mare pas, l'étang sont durs |
Ah bin moué j'nous t'avons point vu ! je dois avoir le regard trop dependens... Zibou z'aussi. | ||
Perche (Basse Normandie) |
DenisD_31 Messages postés : 39 |
Je ne connaissait pas du tout. Dis nous en un peu plus sur la rusticité de cet arbuste chinois, zéphyrine. J'ai lu -5°C sur un site et -15°C sur un autre, je suppose que ça dépends des conditions d'humidité hivernale. Quelle température négative a-t'il eu a endurer chez toi ? Denis |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Pour le moment, il n'a vécu ici que l'hiver dernier, qui n'a pas été particulièrement froid... Il est donné pour les zones USDA 7b à 9. Je pense que cela couvre tout le territoire français, ou presque... Il n'est peut-être pas à la merci d'un hiver particulièrement rude! Mais il peut repartir de la souche, apparemment... Il est aussi dit parfois qu'il drageonne..pas vu encore! Nous faisons connaissance petit à petit, lui et moi! "On ne connait bien que ce que l'on apprivoise..." Zeph --Message edité par zephirine le 2007-09-17 07:55:15-- | ||
Nord-Isère |
Jjean Messages postés : 65 |
J'en ai acheté une plante à l'arborétum de Baleine cet automne, je l'ai gardée gentiment à l'abri du gel dans son pot cet hiver. Heureusement peut-être, il a été rude et long. Zephirine, qu'en est-il du tien? Il résiste bien à l'hiver? Il se développe? |
zephirine Messages postés : 2270 "tout ce que je sais est que je ne sais rien..." |
Il a parfaitement passé les hivers 2007-2008 et 2008-2009. Il était en pleine forme à l'automne dernier, même si sa floraison a été un peu écourtée par un hiver précoce, ici... . Pour ce qui est de cette année, il est bien trop tôt pour le dire encore...rendez-vous dans un mois? Zeph --Message edité par zephirine le 2010-02-28 17:49:33-- | ||
Nord-Isère |
|