Citation :

zephirine a dit : Le coquelicot (à remplacer par un pavot rouge?) Le bleuet aussi (qu'on peut remplacer par centaurea montana, vivace!) Puis le lilas... Zeph

Blanc, bien sûr, le lilas  

lo    

Mon voisin très français a une belle pelouse carrée, bien tondue tous les dimanches en dehors des heures autorisées, séparée du grand potager carré par une haie de groseilliers. Le tout cerné par une haie de thuyas.

Sur la pelouse il fait pousser des transats et un barbecue.
Au fond de la pelouse, des dahlias "en mélange".
Et dans le potager, entre les poireaux et les salades montées (il sème tout le paquet d'un coup) se dressent des glaïeuls.

En juillet, pendant qu'il butte ses pommes de terres (la moitié du potager) il installe un transistor sur le bord de sa fenêtre pour écouter à 20m de distance les commentaires des étapes du tour de France.

Promis juré, ce n'est pas une caricature, c'est Monsieur L., mon voisin français.

lo

Je vois que cela a l'air de bien vous amuser.
Merci quand même a celles et ceux qui se sont donné la peine d'essayer d'y repondre, j'ai de quoi faire une synthèse pour mes amis.

Cordialement

Gomero

  je comprends tout, Clémence  
Mon voisin aussi est retraité de la SNCF !
Et quand le rail nous tient  

Gomero, dans mon coin de Normandie, les beaux jardins à visiter sont presque tous des jardins.....à l'anglaise.
Alors il n'est pas bien facile de répondre à la question de tes amis.
Faut pas nous en vouloir  

lo

oh là là gomero, il ne faudrait pas prendre tous ces clichés comme base de réflexions avec tes amis  
"quintessential" il faudrait placer la barre plus haut... tu commençais bien avec les jardins de Versailles, ne nous égarons pas dans les jardins lambda de campagne ou de banlieue !
qu'elle serait la fleur emblématique historiquement ? le fleur de lys... jusqu'à 1789  

Il y a aussi une corde à linge bleue (pour se fondre avec la couleur de végétaux)...
Cordialement
Becky

Oui, BDG, tu as raison.

Je suppose aussi que si des américains ont envie de reproduire le style d'un jardin français, c'est certainement que, quelque part, ils ont été séduits par des images, des ambiances, des beaux souvenirs peut-être. Il y a donc une grosse part d'"affectif".

Le jardin lambda que tout le monde décrit est effectivement très répandu et je doute que ce soit celui-là dont ils aient envie. Ou plus exactement, ce n'est pas celui-là que nous, passionnés de jardins, voudrions voir exporté.
Mais qui sait ? Cela peut paraître très exotique et charmant pour des étrangers. Il ne faut sûrement pas négliger ce côté-là.

Sinon, si on veut placer la barre plus haut, cherchons des jardins français qui auraient pu impressionner des touristes américains.
Il y a les jardins de Versailles, bien sûr. Mais le contexte est particulier et difficilement transposable.

Sinon, je pense à des jardins comme celui de Monet, George Sand...

Plus modestes, il y a aussi les jardins que l'on appelle maintenant "les jardins de curés", très français et qui ne manquent pas de charme.

Et puis, l'énorme différence entre un jardin français et un jardin américain, c'est que le jardin français est toujours délimité, clos, entouré d'une haie ou d'un mur. C'est très français, ça, non ?

Ayé, Markot, j'ai corrigé ma faute à GeorgE Sand !

--Message edité par rebelle le 2008-07-08 12:03:50--

oui jardin français, j'aurais dit le buis, et on en trouve même dans les vieux jardins de banlieue et autres... mais là on cherche une fleur...

En retournant du boulot pas trop tard hier (ca va c'est pas trop chargé en ce moment, ni au travail , ni sur la route) j'ai bien regardé autour. Verdict : le rosier rouge sur tige avec bordure de buis. Ca fait 2 plantes et même 3 si on compte le porte-greffe. Je sort encore des clous.
@micalement, François

C'est vrai qu'il y a une différence entre "une fleur qui a toujours été présente dans les jardins français", et "celle qui est la plus plantée".
Dans cette seconde catégorie, s'il n'y en avait qu'une, je dirais que c'est le géranium lierre rouge "roi des bacons"!
Zeph

le geranium rouge pourrait être aussi bien la fleur emblématique de l'allemagne, l'autriche, la suisse...

Merci Rebelle !!  

Finalement, Gomero, nous n'en savons pas assez sur le projet de tes amis américains. Ou plutôt sur eux-mêmes. Sont-ce des jardiniers avertis, passionnés de plantes et de jardins ? Dans ce cas, on ne peut pas se faire l'injure de leur proposer l'oeillet d'Inde et le 'Roi des Balcons' !

Par contre, s'ils ont juste dans l'idée de faire un petit massif autour du drapeau tricolore, il suffit d'ouvrir un catalogue Jacques Brill.... ou de se souvenir de  ce qui se vend en début de printemps au Carrouf du coin.

Je crois me souvenir qu'on trouve des rosiers, bien sûr, des barquettes de pensées, de primevères, d'impatiens, d'oeillets d'Inde, roses trémières, lavandes, quelques clématites, chèvrefeuilles, bignones, camélias, rhodos, forsythias, groseillers à fleurs, weigelias, lilas,...

Quoi d'autre ?

Si je devais ne proposer qu'une seule fleur ? Le rosier 'Pierre de Ronsard'.

RonsarD avec un "D" !!! décidément !! Merci ma Wap !  

--Message edité par rebelle le 2008-07-08 21:36:12--

What else ? Bien vu Rebelle, le dernier tombeur à la mode. Best seller hors catégorie. Certainement plus planté aujourd'hui que Mme A.Meilland. En plus il est plutôt pas mal. D'accord avec toi. Si il n'y a qu'une fleur pour représenter le jardin en France aujourd'hui, c'est bien 'Pierre de Ronsard'.

N'est ce pas le style jardin de curé qui peut être donné comme une petite référence. Lys, coeur de marie, rose trémière.

Voici un lien qui permet de voir la maison 'Country French' qu'ils veulent construire, je ne vois rien de Provençale mais plutôt un pot-pourri de styles de différentes régions françaises. Du topiaire avec des rosiers serait probablement le meilleur conseil ‘jardin français’ à donner.

Gomero

http://www.williampooledesigns.com/plans/Provence

oui topiaires et rosiers rouges comme disait françois
pierre de ronsard a un gros succès commercial en france... mais parce qu'il ressemble à une rose anglaise... à mon avis...

Pour faire suite à l'idée du Pierre de Ronsard, mais si voulez du rouge, il y a Eric Tabarly en tout point semblable à Pierre de Ronsard.
Nigelle

Je dirais plutôt qu'on achète 'Pierre de Ronsard' pour son allure de rose ancienne.
Si on veut acheter une rose anglaise, les roses de Austin sont suffisamment diffusées en France pour qu'on puisse faire son choix.
Ensuite, c'est du "Meilland". Le rosiériste le plus connu en France.
Voici un lien qui retrace son histoire :
http://www.meilland.com/pierrederonsard/fr/ronsard_histoire.html

Sinon, un rosier rouge hyper célèbre en son temps, c'est 'Papa Meilland'. Il accompagne bon nombre de pavillons des années 70.

Mais quand je vois le style de maison choisi par nos jardiniers américains, j'y verrais davantage 'PdR', justement pour son aspect rose ancienne.