J'ai un ami qui m'a demandé du conseil pour son jardin. Il s'agit d'aménager une zone (de transition) d’une surface d'environ 30 m2 qui se situe entre une zone de sous-bois plantée avec érables japonais, camellias, etc. et une zone méditerranéenne, joliment aménagée par un paysagiste local, autour de la piscine avec palmiers, cyprès, et autres essences plein soleil. Cette zone de transition, aujourd’hui engazonnée, est en plein soleil à partir de 10:00 hrs; environ. Elle est coté est du terrain devant un mur.
Pour compliquer la tâche  cette zone est très humide car, compte tenu du terrain, l’eau de l’arrosage automatique ruisselle et s’accumule à cet endroit bien que la pente ne soit pas visible à l’œil nu. Le gazon a du mal à tenir.
J’ai quelques idées mais ce n’est pas évident. J’aimerais donc vous consulter pour en bénéficier de votre grande sagesse.


Gomero

Tu n'aurais pas une petite photo, Gomerito mio? Ca aiderait, je crois..
Mais comme ça, juste en lisant, les premières idées qui me viennent(à vérifier) pour s'intégrer entre ces deux univers exotiques:
- bambous (avec barrière, ou parmi les non-traçants),
- les saules, grands buveurs d'eau devant l'éternel,
- et même, pourquoi pas un gunnera?
Besitos nuevos
Zeph

Des trachycarpus aussi. Palmiers et japonais (/chinois). Dans le sud ils aiment bien la fraicheur. Pas les pieds dans l'eau en permanence quand même.
François

 Bambous tenus en laisse + hostas ( certains ne grillent pas avec les pieds dans l'eau, 'Fire Island' est resté impec en juillet 2006 chez nous dans le Lot et en plein soleil)+ anémones hupehensis et x hybrida pour avoir des fleurs de juillet à octobre.

Autre association

Graminuches qui aiment l'eau + iris sibirica (feuillage reste beau en été) + lysimaque 'Firecracker + filipendule rubra

Il y a peut-être trop de plantes dans mes associations pour qu'elles s'intègrent bien entre les deux parties du jardin, n'en garder qu'une ou deux.

 Amitiés. nepeta

Merci à tous pour les conseils. J'ai fait aujourd'hui des photos, comme 'la jefa' l'a demandé  




La première photo montre l'endroit en question, je n'avais pas mentionné qu'il y a la bouche d'un puits.






Vue depuis le mur




Coté méditerranéen:



Coté sous-bois







En plus de vos suggestions j'ai pensé en Salix Repens argentea à gauche/devant et salix erythroflexuosa à droite à la place de l'hydrangea morte. L'Aucuba peut aussi sauter

Gomero