Champion MJ !!!! Tu es une super européenne !!!!

Citation :

monikjeanne  a dit : In feite ben ik met taak belast om 3 te verenigen België en laten hun toe om Europees te worden set aldus om het vrije verkeer van pensées(buitengewoon belangrijke planten voor de bouw van de rotondes te herstellen) ik zal gebrek hebben aan niet om aan mijn secretariaat te vragen om contact met u op te nemen iedereen teneinde elk diplomatisch incident te vermijden

                   

Que pense Caro de mes cours intensifs de flamand!!!

  Mais elle nous avait caché ses dons la MJ !!!!
  Te voilà sacrée ministre plénipotentiaire de la pensée non unique !
  Nouba

  Bravo MJ, mais il va falloir que j'investisse dans un traducteur automatique spécial MJ (en plus du décodeur... )
Bizzzzzz

Citation :

monikjeanne  a dit : Que pense Caro de mes cours intensifs de flamand!!!

En réalité, voici ce que tu as écrit (je traduis dans l'autre sens):
J'ai été chargé en fait de la tâche pour réunir 3 la Belgique et permets ne pas avoir leur pour être européen la série ainsi pour la circulation libre de pensées (les plantes extraordinairement importantes pour la construction des ronds-points me remettre) me le manque à demander tout le monde à mon secrétariat de prendre contact avec vous pour éviter chaque incident diplomatique.

La prochaine fois je ferais traduire par mon collègue belge néerlandophone je pense que ce sera moins marrant

Meuh non, MJ, c'est pas pire que les traductions automatiques de Gougoule  
L'important c'est d'être bilingue en pensée .

bises/kus      lo

Citation :

et en février ? qu'est ce qu'on fait... c'est beau un jardin l'hiver...

Je suis de ton avis, BDG. Mais certains jardins, le sont plus que d'autres...

Je pense que le jardin de Marie-José est davantage un jardin qui se visite au printemps ou en automne...

Bises

P.S. ; je prends toujours les noms. Je laisserai à Momo le choix d'une date précise, sachant qu'il faudra aussi s'assurer de la disponibilité de Marie-José (qui voyage pas mal) et des autres propriétaires de jardins.

P.P.S. : Hérisson : En mars, en Aquitaine et plus spécialement en Libournais, la nature se réveille doucement. On est encore loin de l'exubérance des feuillages de mai.
La côte basque bénéficie d'un climat beaucoup plus clément. Le printemps y est plus précoce...

...Je laisserai à Momo le choix d'une date précise...

Mais, Rebelle, je ne voudrais pas vous empêcher de voir le jardin de Marie José, quand vous le voulez, vous autres ! je ne suis pas indispensable, moâ    Mais, j'aimerais bien y être, c'est vrai, je l'avoue.
Donc, pour ma part, à cause des expos, je ne peux pas me libérer avant le premier week end de juin, ça, c'est sûr.
Est-ce que ça ne sera pas un peu tard ? Certes, il y a bien toujours quelque chose à voir, dans ce jardin !

Monikjeanne, tu pourrais pas écrire la version finale, j'ai rien compris et toi Caro ? Ni en FR ni en NL.

Citation :

Donc, pour ma part, à cause des expos, je ne peux pas me libérer avant le premier week end de juin, ça, c'est sûr.

Pour ma part, ça me va très bien le 1er we de juin...
A confirmer?

Citation :

daniC  a dit : Monikjeanne, tu pourrais pas écrire la version finale, j'ai rien compris et toi Caro ? Ni en FR ni en NL.

euh, j'avoue que je n'ai pas très bien compris non plus...  

Merci Rebelle,oui,je suis un peu débordée (par rien sans doute)mais je viens de temps en temps jeter un coup d'oeil sur le forum en organisant mon travail au jardin ou à la maison en fonction de la météo pas toujours trés fiable..quand aux soirées je préfère souvent lire(plaisir égoïste).Bref tout ça pour dire que le 1er WE de juin devrait aller!  

Citation :

rebelle a dit ... Hérisson : En mars, ... La côte basque bénéficie d'un climat beaucoup plus clément. Le printemps y est plus précoce...

Alors qui me donnera le nom d'un jardin landais ou basque qui vaudrait la visite à ces dates (fin mars)?

Merci d'avance.

Hérisson

juste pour rappeler au cas où partant pour juin !!!

Citation :

geralds  a dit : juste pour rappeler au cas où partant pour juin !!!

moi itou:

Voici les dernières nouvelles :

La petite virée en Aquitaine, se fera bien le week-end du 31/05-1er/06. Elle commencera même un peu avant, le vendredi, pour ceux qui le pourront.

J'ai concentré les visites sur les jardins du libournais. Il y a déjà de quoi s'occuper. Voici le programme :

• vendredi 30 mai, l'après-midi :
  

Le jardin de Maurice et Suzanne D. près de St Denis de Pile. Je vous en ai montré quelques photos. C'est un arboretum. l'occasion de voir de beaux conifères. Mais pas seulement, bien sûr. Jolis bassins, également.

fin d'après-midi : chez môa  

• samedi 31 mai, le matin :
  

Le jardin de Jacques L. à Lugon. Beau jardin qui a fait l'objet d'un reportage dans l'AJ ou MJMM, je sais plus...

midi : pique-nique chez Marie José

après-midi : visite du jardin de Marie-José à St Germain du Puch

soirée : virée à St Emilion  

• dimanche 1er juin, le matin :
  

Le jardin de Mr Liagre à St Vincent de Pertignas : je ne connais pas mais il m'a été conseillé par M.José.

l'après-midi :
Le jardin de Mr et Mme N. à Ladaux : jardin appliqué, très agréable, très fleuri.

Le jardin de Mr et Mme D. à Ladaux (encore) : des roses et encore des roses...

Maintenant, il faudrait confirmer votre venue. On règlera les détails des festivités par mail.

Vivement la fin mai !!!      

Waouw! super programme, je m'en réjouis d'avance!
C'est sur pour le samedi et le dimanche, et je te confirme dès que possible pour le vendredi (je suis, impatient de voir ton bénitier! (enfin je veux dire ta mare sans moine, enfin je sais plus trop comment ça s'appelle....!)
plein de bises et à bientôt
Perche-man